Rika Hagiwara

RIKAVOICE

2016年6月

Get some R & R.

Rest and Recreation〜☆

We always come here.
at my favorite restaurant"La Lucciola".
It's a nice view from here. (*^o^*)
It's worth going to Bali because you can see the amazing sunset
when I took a deep breath of the sea air.
As I thought, I like Bali.
And then, My favorite part about Bali is . .
humid air, smell and scent, a person's heart, blessed land...
There's no end to that.
I'm hoping that this place will never change.
Finally,We're very grateful for your hospitality‼︎
Thanks always.Four Seasons Resort .

I’ll be back.



久しぶりのバリ島。
初めて訪れたのは、今から30年以上も昔。
マリンスポーツを楽しもうと、片手にハーネスを持ち込んで。
しかし、空港に降り立つと、辺りは真っ暗。
現地の人々の目だけが無数に光って見えた。
その光景は、今でも忘れない。
灯りも少ない田舎道は、高い建物など一つもなかった。
そこは、まるで冒険家になったような気分にさせた。
都会っ子の私にとって、間逆なこの島に、どこか懐かしい香りを覚えた。
湿った空気と風、波の音、人なつっこさ。
それから幾度も訪れると、「Welcome Back, Rika!」と、温かく迎えてくれた心の故郷。
作りごとのないこの島は、皆神々と共に暮らしている。
しかし、時が流れ、全てが少しずつ変わっている。
主人も私も、昔見た懐かしい光景は、少しずつ消えていた。
世界には、数々の汚れなき島がある。
私達が求めるものは、清らかさと、優しさ、そして、出逢いと自己再生。
大切なものは、目には見えない。心で感じるものだから。。
現地スタッフのフォーシーズンズ・Natsukoさんは、私と同じ歳。
共に同じ時代を生きながら、彼女はワーキングホリデーで海外へ出て今に至る。
あの頃、親に止められなかったら、きっと私もNatsukoさんと同じように日本を出ていたかもしれない。
そんな彼女に、この度とてもお世話になりました。
出逢いは、様々な人生観を感じさせてくれる。

時代がどんなに変わろうとも、美しきものを守ってほしい。守りたい。
この香りと、人々の心を。

See you again someday.
I'm also happy if this picture heals your eyes☆

Thx.














Quality time☆

This is regarded as an iconic flower of Indonesia.
Wow,Quite casually.


I reserved this restaurant.


It's surprising!!(O_O)
Do you know what this is? fefefe


We eat a bit of many kinds of dishes.


It’s awesome!


That my the spot here.(-_^) Nashigoren.


Summer vacation already?


Nope. We get some Rest and Recreation.
That place is refreshing for us.
Our spiritual home has a lot of nature, and is a very relaxing place.

See ya.

Self-healing power☆

I like wild flowers,especially this one.
I'm always reminded how great the forces of nature are.


Do you feel like?today.
Well, I’ll go with coconut oil(-_^)


The Sacred River Spa.


I had a very relaxing, comfortable time.


Spending time in nature makes me well. . .


full and rich♡

I'm just in RIVERSIDE CAFÉ.



This is Caprese salad.
Wow, nice cheese(^_^)


This salad that uses the healthy food called Kinua.
Do you know of it?
I really liked it(^_−)−☆


I ordered fish and pasta too.
I feel full but still have room for dessert. Lol


like a small cream puff.
Chocolate sauce and ice cream make a superb combination


Bali cacao is BAGUS‼︎
and a pastry chef at this hotel too(^з^)-☆


Umm..
The murmur of the brook was music to my ears...♪
I'm full from lunch.(-_^)

harmony with nature \(^o^)/

We went Ubud by car today.



Wow, There was a lot of amazing scenery there.(^。^)


The hotel is in harmony with nature.
Umm.. like Fallingwater of Frank Lloyd Wright.

I like this kind of scenery.

at the lobby...



The sound of waves〜♪

Time for healing...


I got an oil massage in my room.
How BAGUS‼︎


This is ginger&lime juice.
Your feelings make me very happy.
Thx (^з^)-☆


Peace of mind

「Selamat pagi」(^_^)ノ
「Apa kabar?」


It soothes my soul to see nature.
“The flower of a lotus in muddy water is like a myrtle flower"


They warmly welcomed me.
"What is essential is invisible to the eyes."
There it is now.


It’s a beautiful morning!
I’ll have breakfast now. (^。^)


first I have it.

SYL〜








to visit again!

Where do you think I am?


I'm happy I can come here again.


Wow, sweet hospitality...(^人^)

C U S!

My current favorite(⌒▽⌒)

梅雨は、蒸し暑いですね〜(^_^;)
この夏の私のお気に入り♡


お家Tシャツで、気分をHappyに(^_−)−☆
好きなもので、楽しんでます(笑)

髪のお手入れ☆

50歳を過ぎると、髪にも変化が現れませんか?
お顔も、どんなに厚化粧しても、素肌が整っていないと、
返って老けて見えることも!(◎_◎;)
今日は、最近のお気に入りヘアケアの話。

いつも通うヘアサロンや、ヘアメイクさん達に聞くと、
女性ホルモンが不足しがちな年齢になると、
髪への栄養も弱まるため、細くなってくるとか。
私なりに心掛けていることは、食、睡眠、ヘアケア。
40代位までは、サロンでケミカルなトリートメントなども、髪を綺麗に保つ秘訣でしたが、
最近は、ケミカルケアに髪がフル状態になり、
スタイリストさんからのお勧めで、自然なものを多く取り入れるようになりました。

いつも拘り派に見られがちな私ですが、若い頃はマリンスポーツや乗馬に明け暮れ、
特に、学生時代ヨット部では、素焼きに潮水あびてました f^_^;)
お日様が友達だと、髪も潮焼けしてたことでしようね(笑)
そんな趣味も満喫し、美しくある為のケアを意識したのは、40代の遅咲き。


サロンのスタイリストさんからのお勧めで、使ってみたら凄くいい〜♡
全身に使えるオイルで、私は濡れた髪につけてからドライヤーで乾かします。
このオイルは、ニューヨークのハーブ研究する大学の女性教授が、自宅のキッチンで作っているの。
大手ブランドから、どんなプロポーズされても、そのレシピは渡さず、大切に作るオイル。
しかし、口コミでニューヨークのヘアメイクさん達の間でも、今や大人気!
けれど、1人で作れる数は、限られる。
そんな彼女のSTORYを聞き、その拘りとポリシーが大好きになりました。
ビジネスを拡大できるチャンスに、振り向かず、教授をしながら、共感してくれる人に売る。
素敵ですね☆
濃厚な100%天然ハーブオイルで、香りも私好み。
幾つになっても、今の自分に合うケアを、探したいものですね。



親ケア

私達世代は、親の介護に追われる人も少なくないと思う。
私もそのひとり。今日は手短に手作りして通います。


オーガニックのクコの実は、体を芯から温めてくれるから、
我が家は様々な料理にも使ってます。


さて、新生姜の美味しい季節。
食べ易く、ご飯と相性抜群を作ります(^^)


薄く繊維に沿って切り、みりん、酒、昆布醤油、アゴダシ、クコの実を入れ煮ます。


出汁が無くなってきたら、鰹節と胡麻をまぜ、サッと一煮立ち。


熱を冷ましタッパーに入れ、保存もオッケー(^ー゜)


後は、リクエストで色々準備完了。
暖かくなってきたから、アイスパックを入れ袋詰め。
さぁ、出かけなくっちゃ‼︎ (⌒-⌒; )

幼い頃、お菓子まで手作りしてくれた親への出来る限りの恩返し。
雑事に追われる日々だけど、親を思う気持ちは皆同じ。
そして、良き時代を生きてきた私達。
どんな時も、明るく前向きに、今を生きたいと、
いつも友人と、そんな親ケアについて、最近の共通話題なんです。

Please practice filial piety.
I think it's important to do something you can do.
My family is essential to me.



« 2016年5月 | トップページ | 2016年7月 »